Als die Polizei die Konstruktionen untersuchte, wurde das Ausmaß klar

Ein Jahrzehnt später rückte der Fall erneut ins Rampenlicht

Was die Nachbarn in diesem Moment taten, war lebenswichtig

Was die Ermittler auf diesen Aufnahmen entdeckten, war unfassbar

Der Fall schien festgefahren – bis 2017 neue Ermittler übernahmen

Mary Joe konnte kein Wort sagen – doch sie verriet den Ermittlern alles

Hinter diesem schallisolierten Trailer verbarg sich ein Albtraum

Amy sagte, sie sei manipuliert worden – dann eskalierte der Fall

Dann sah die Polizei, was die Kamera festgehalten hatte

Nach seiner Festnahme stießen Ermittler auf Millionen von Dateien

Dann fand die Presse heraus, womit Amy wirklich Geld verdiente

Das FBI suchte diese unbekannte Frau – dann kam der Anruf

Diese blaue Kiste ließ die Ermittler aufhorchen

Vor den Ermittlern erzählte Steven plötzlich alles

Nach zwei Tagen wurde Kelly einfach zurückgelassen

Die Ermittler deckten Rick´s dunkle Vergangenheit auf

Kurz vor dem Urteil tauchte plötzlich dieses Video auf

Plötzlich meldete sich eine weitere Überlebende

Die Polizei verlor ihn keine Sekunde mehr aus den Augen

Joey stritt die Affäre weiter ab – dann meldeten sich Zeugen